my favourite weather

Как да обясня колко щастлива ме прави бурята?

Плейлистът, и този път, е съвместен, добавяйте на воля.

6 thoughts on “my favourite weather

  1. Буря страхотна намръщи небето, и Юпитер слиза
    ведно със снегове и дъжд, стене тракийски Борей
    низ лесове и море. – Да използваме случая, който
    поднася днешният ни ден; сили додето държат,
    от помрачени чела да свалим старостта – още можем!
    Но дай вино, заложено в дните на консул Торкват. –
    Друго недей говори! Благосклонният бог на добър край
    отново ще ни изведе. Нека с персийския нард
    днес да помажем коси, със звука на киленските струни
    да смъкнем от сърцата си грижи и тежки тъги –
    както кентавърът знатен на своя велик ученик пял:
    „Непобедими смъртен син на безсмъртна Тетѝс,
    чака те на Асарак земята, где малък Скамандър
    влече студените вълни и Симоент кривули.
    Пътя обратен оттам неотменните парки ти срязват,
    и майка ти лазурната няма да те отведе.
    Всяко страдание там облекчавай с вино и със песни,
    те сладко утешение носят при тежка печал.“
    (превод Г. Батаклиев)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s